Comparative evaluation of multilingual information access systems 4th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2003, Trondheim, Norway, August 21-22, 2003 : revised papers / - Peters, C. (Springer,)