The shipyard / - Onetti, Juan Carlos (Serpent's Tail, 1992)