Tools

LEADER 03193cjm 2200517Ia 4500

001 ocm50873889;

003 OCoLC;

005 20141211192137.0;

007 sd fungnn---ed;

008 021028p20022001onchyn dfi arm d;

024 10 a| 059582521526;

028 02 a| SMCD 5215b| CBC Records;

033 10 a| 20010911a| 20010914b| 3464c| T6;

035 a| (Sirsi) o50873889;

035 a| (OCoLC)50873889;

043 a| a-ai---a| a-ir---a| a-tu---;

048 a| va01a| oba| ca;

049 a| ERED;

090 a| M1999.B38b| J6 2002;

099 a| CD-9485;

100 1 a| Bayrakdarian, Isabele| performer.=| ^A707168;

245 10 a| Joyous light.;

260 a| Toronto, Ont. :b| CBC Records,c| ℗2002.;

300 a| 1 audio disc :b| digital ;c| 4 3/4 in.;

336 a| performed music2| rdacontent;

337 a| audio2| rdamedia;

338 a| audio disc2| rdacarrier;

500 a| Sacred music drawn from the liturgy of the Armenian Church.;

500 a| Compact Disc.;

500 a| Program notes in English and French and text in English, Armenian, and French ([26] p. : port.) inserted in container.;

505 0 a| Where are you, O Mother = Oor ess mayr eem = Où es-tu Mère (3:14) -- You are a Profound Mystery = Khorhoort khoreen = Tu es un Profond Mystère (3:46) -- Trisagion = Soorp asdvadz = Trisagion (2:09) -- We celebrate = Donemk = Nous célébrons (3:33) -- Chosen of God = Underyalet hasdoodzo = Choisi de Dieu (2:30) -- Joyous light = Looys zuvart = Joyeuse lumière (3:45) -- My heart trembles = Seerd eem sasanee = Mon coeur tremble (2:31) -- Lord have mercy = Der, voghormya = Seigneur, aie pitié (3:12) -- Entrance to the tabernacle = Horjam = Entrée dans le saint tabernacle (4:24) -- The fowl = Havoon, havoon = Le volatile (5:02) -- The Mother of the Lord = Deeramayren = La Mère du Seigneur (3:04) -- Open for us, Lord = Patz mez der = Ouvre-nous, Seigneur (2:47) -- Be delighted, O holy Church = Oorakh ler = Exulte, ô sainte Église (1:56) -- Rejoice, O holy Church = Oorakh ler = Réjouis-toi, ô sainte Église (3:13) -- You are the Only Holy One = Miayn soorp = Toi seul es Saint (1:56) -- Doxology = Amen, hayr soorp = Doxologie (5:31) -- O Gardener = Ov bardeezban = Ô Jardinier (3:19) -- The Lord's prayer = Deroonagan aghotk = Le Notre Père (2:07).;

511 0 a| Isabel Bayrakdarian, soprano ; Elmer Iseler Singers & Chamber Orchestra ; Raffi Armenian, conductor.;

518 a| Recorded at George Weston Recital Hall, Toronto, Ontario, September 11 and 14, 2001.;

546 a| Sung in Armenian.;

610 20 a| Armenian Churchv| Songs and music.=| ^A82012;

610 20 a| Armenian Churchx| Liturgy.=| ^A707169;

650 0 a| Sacred songs (High voice) with chamber orchestra.=| ^A113826;

650 0 a| Sacred vocal musicz| Armenia (Republic)=| ^A34891;

700 1 a| Armenian, Raffi,e| performer.=| ^A594849;

710 2 a| Elmer Iseler Singerse| performer.=| ^A628428;

994 a| C0b| ERE;

596 a| 3;

998 a| 1057654;

999 a| CD-9485w| ALPHANUMc| 1i| 30372013768244d| 6/12/2017e| 1/21/2011f| 6/12/2017g| 3l| MMEm| JMUSICn| 1p| $14.52r| Ys| Yt| MMESCDu| 10/9/2006x| CDz| MMEDIAo| .STAFF. 0;

Joyous light.

Author/creator	Bayrakdarian, Isabel performer.
Other author	Armenian, Raffi, performer.
Other author	Elmer Iseler Singers performer.
Format	Audio (CD)
Publication Info	Toronto, Ont. : CBC Records, ℗2002.
Description	1 audio disc : digital ; 4 3/4 in.
Subjects	Armenian Church--Songs and music. Armenian Church--Liturgy. Sacred songs (High voice) with chamber orchestra. Sacred vocal music--Armenia (Republic).

Contents	Where are you, O Mother = Oor ess mayr eem = Où es-tu Mère (3:14) -- You are a Profound Mystery = Khorhoort khoreen = Tu es un Profond Mystère (3:46) -- Trisagion = Soorp asdvadz = Trisagion (2:09) -- We celebrate = Donemk = Nous célébrons (3:33) -- Chosen of God = Underyalet hasdoodzo = Choisi de Dieu (2:30) -- Joyous light = Looys zuvart = Joyeuse lumière (3:45) -- My heart trembles = Seerd eem sasanee = Mon coeur tremble (2:31) -- Lord have mercy = Der, voghormya = Seigneur, aie pitié (3:12) -- Entrance to the tabernacle = Horjam = Entrée dans le saint tabernacle (4:24) -- The fowl = Havoon, havoon = Le volatile (5:02) -- The Mother of the Lord = Deeramayren = La Mère du Seigneur (3:04) -- Open for us, Lord = Patz mez der = Ouvre-nous, Seigneur (2:47) -- Be delighted, O holy Church = Oorakh ler = Exulte, ô sainte Église (1:56) -- Rejoice, O holy Church = Oorakh ler = Réjouis-toi, ô sainte Église (3:13) -- You are the Only Holy One = Miayn soorp = Toi seul es Saint (1:56) -- Doxology = Amen, hayr soorp = Doxologie (5:31) -- O Gardener = Ov bardeezban = Ô Jardinier (3:19) -- The Lord's prayer = Deroonagan aghotk = Le Notre Père (2:07).
General note	Sacred music drawn from the liturgy of the Armenian Church.
General note	Compact Disc.
General note	Program notes in English and French and text in English, Armenian, and French ([26] p. : port.) inserted in container.
Performer	Isabel Bayrakdarian, soprano ; Elmer Iseler Singers & Chamber Orchestra ; Raffi Armenian, conductor.
Date/time/place of a event note	Recorded at George Weston Recital Hall, Toronto, Ontario, September 11 and 14, 2001.
Language	Sung in Armenian.
UPC	059582521526
Publisher number	SMCD 5215 CBC Records

Availability

Library	Location	Call Number	Status	Item Actions
Music	Music Media - Ask at Circulation Desk	CD-9485	✔ Available	Place Hold

Joyous light.

Click here for more information about this title

Availability