Tools

LEADER 02441cam 2200469 a 4500

001 CTRG01-B3665;

003 CStRLIN;

005 20141212055639.0;

006 m | j | ;

007 cr |n||||||||n;

008 011221s1862 nyu s 000 0 eng d;

035 a| (Sirsi) a2409975;

040 a| ResPc| ResPd| Thomson Galed| UtOrBLW;

041 1 a| spaa| naib| latb| eng;

100 1 a| Arroyo de la Cuesta, Felipe,d| -1842.=| ^A775319;

245 12 a| A vocabulary or phrase book of the Mutsun language of Alta California /c| by the Rev. F. Felipe Arroyo de la Cuesta.;

300 a| 96 pages.;

336 a| text2| rdacontent;

337 a| computer2| rdamedia;

338 a| online resource2| rdacarrier;

490 1 a| Shea's library of American linguistics ;v| 8;

500 a| Pref. matter and notes in Latin. T.-p. in English. Vocabulary in Mutsun and Spanish.;

500 a| 100 copies printed. Cf. Sabin, Bibl. amer.;

500 a| Edited from a ms. with title: ... Alphab.s rivulus obeundus, exprimationum causa horum Indorum Mutsum missionis Sanct. Joann. Baptistæ, exquisitarum a fr. Philipp. ab Ar. yo de la Cuesta ... 1815.;

500 a| "El ms. original pertenece á la biblioteca de la silla episcopal de Monterrey (California) La Smithsonian institution posee una copia esmerada."--Viñaza, Bibliografía española de lenguas indígenas de América.;

500 a| Reproduction of original from Huntington Library.;

500 a| Sabin no. 2118.;

510 a| RLIN,c| CTRG01-B3665;

650 0 a| Mutsun dialectv| Dictionariesx| Spanish.=| ^A914336;

650 0 a| Spanish languagev| Dictionariesx| Mutsun.=| ^A475651;

700 1 a| Shea, John Gilmary,d| 1824-1892.=| ^A294048;

740 1 a| Alphab.s rivulus obeundus.;

856 40 3| Gale, Sabin Americana: History of the Americas, 1500-1926u| https://link.gale.com/apps/doc/CY0102813199/SABN?sid=gale_marc&u=ncliveecu;

830 0 a| Shea's library of American linguistics ;v| 8.=| ^A777708;

949 a| Click on web addressw| ASISh| JOYNER112;

596 a| 1;

998 a| 2409975;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 2409975-1001l| JNETm| JOYNERr| Ys| Yt| JNEHBKu| 2/24/2011x| EBOOKz| JERESOURCE;

A vocabulary or phrase book of the Mutsun language of Alta California / by the Rev. F. Felipe Arroyo de la Cuesta.

Author/creator	Arroyo de la Cuesta, Felipe
Other author	Shea, John Gilmary, 1824-1892.
Format	Electronic
Publication Info	New York : Cramoisy press, 1862 (Albany : J. Munsell, Printer)
Description	96 pages.
Supplemental Content	Gale, Sabin Americana: History of the Americas, 1500-1926
Subjects	Mutsun dialect--Dictionaries. --Spanish. Spanish language--Dictionaries. --Mutsun.

Series	Shea's library of American linguistics ; 8 Shea's library of American linguistics ; 8. ^A777708
General note	Pref. matter and notes in Latin. T.-p. in English. Vocabulary in Mutsun and Spanish.
General note	100 copies printed. Cf. Sabin, Bibl. amer.
General note	Edited from a ms. with title: ... Alphab.s rivulus obeundus, exprimationum causa horum Indorum Mutsum missionis Sanct. Joann. Baptistæ, exquisitarum a fr. Philipp. ab Ar. yo de la Cuesta ... 1815.
General note	"El ms. original pertenece á la biblioteca de la silla episcopal de Monterrey (California) La Smithsonian institution posee una copia esmerada."--Viñaza, Bibliografía española de lenguas indígenas de América.
General note	Reproduction of original from Huntington Library.
General note	Sabin no. 2118.
Citation/References note	RLIN, CTRG01-B3665
Reproduction note	Electronic reproduction. Farmington Hills, Mich. : Thomson Gale, 2005. Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements.
Other title	Alphab.s rivulus obeundus.

Availability

Library	Location	Call Number	Status	Item Actions
	Electronic Resources	Access Content Online	✔ Available

A vocabulary or phrase book of the Mutsun language of Alta California / by the Rev. F. Felipe Arroyo de la Cuesta.

Click here for more information about this title

Availability