Wunnamptamoe Sampooaonk Wussampoowontamun Nashpe moeuwehkomunganash ut New-England : Qushkenumun en Indiane Unnontowaonganit. / Nashpe Grindal Rawson, &c. ; [Three lines of Scripture texts in Algonquian].

Author/creator Reforming Synod
Format Electronic
Publication InfoMushauwomuk [i.e., Boston] : Printeuun nashpe Bartholomew Green, kah John Allen, 1699.
Description16 unnumbered pages, 161 pages, 5 unnumbered pages ; 15 cm (8vo)
Supplemental ContentEvans Digital Edition
Subjects

Other author/creatorRawson, Grindal, 1659-1715, translator.
Other author/creatorTreat, Samuel, 1648-1717, translator.
Other author/creatorStoughton, William, 1632-1701 dedicatee.
Other author/creatorMather, Increase, 1639-1723 dedicatee.
Included WorkReforming Synod (1679-1680 : Boston, Mass.) Confession of faith. Algonquian.
Included WorkReforming Synod (1679-1680 : Boston, Mass.) Confession of faith.
SeriesEarly American imprints. First series ; no. 860. ^A478749
General noteText in an Algonquian dialect and in English on facing pages. Evans suggests that Rawson may have been assisted in the translation by Samuel Treat of Eastham, Mass.
General noteAdded title page: A confession of faith owned and consented unto by the elders & messengers of the churches assembled at Boston in New England, May 12. 1680. Being the second session of that Synod. ... Boston: Re-printed by Bartholomew Green, and John Allen., 1699.
General noteEpistle Dedicatory, dedicated to Lieutenant Governor William Stoughton and Reverend Increase Mather, is signed by Rawson and gives a brief account of missionary labors among the Indians.
References Evans 860
References Wing (2nd ed.) C5793
Other formsMicroform version available in the Readex Early American Imprints series.
Reproduction noteElectronic text and image data. [Chester, Vt. : Readex, a division of Newsbank, Inc., 2002-2004. Includes files in TIFF, GIF and PDF formats with inclusion of keyword searchable text. (Early American imprints. First series ; no. 860).
Other titleA confession of faith owned and consented unto by the elders & messengers of the churches assembled at Boston in New England, May 12, 1680.