The Tale of Genji : translation, canonization, and world literature / Michael Emmerich.

Author/creator Emmerich, Michael
Format Book
PublicationNew York : Columbia University Press, [2013]
Descriptionxv, 494 pages ; 25 cm
Subjects

Contents Replacing the text -- Ninety-nine years in the life of an image -- Remagining the canon -- A Gōkan is a Gōkan is a Gōkan : Inaka Genji beyond parody -- Reading Higashiyama : image, text and book in Inaka Genji -- Turning a new page : bibliographic translation and the Yomihonization of Inaka Gengi -- Touchstone 2 : the triangle -- The history of a romance : Genji before Waley -- From the world to the nation : making Genji ours -- "Genji monogatari : translation and origial" -- Turning to translation, returning to translation.
Bibliography noteIncludes bibliographical references and index.
LCCN 2012048514
ISBN9780231162722 (cloth : alk. paper)
ISBN0231162723 (cloth : alk. paper)

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Joyner General Stacks PL788.4 .G43 E45 2013 ✔ Available Place Hold