Tools

LEADER 05731ccm 2200553Ii 4500

001 ocm03466680;

003 OCoLC;

005 20141212072447.0;

008 771206r19601914au opa dhiz n ita d;

010 z| ac 40002042;

019 a| 682057a| 23481553a| 52097904a| 68146432a| 223372768;

028 20 a| Dm.d.Tk.in Oest. XXI.2.b| Akademische Druck- u. Verlagsanstalt;

035 a| (Sirsi) o03466680;

045 a| v7v7;

048 a| va01a| vc01a| vd02a| ve01a| vf01a| oa;

049 a| EREM;

050 4 a| M2b| .D36 Bd.42-44;

082 04 a| 780.821;

090 a| M2b| .D36 v. 42-44;

100 1 a| Gassmann, Florian Leopold,d| 1729-1774.=| ^A97747;

245 13 a| La contessina =b| Die junge Gräfin : dramma giocoso per musica in 3 Akten /c| Florian Leopold Gassmann ; Textbuch nach Carlo Goldoni von Marco Coltellini ; Deutsche Übersetzung der Arien von Joh. Adam Hiller ; bearbeitet von Robert Haas.;

246 31 a| Junge Gräfin;

260 a| Graz :b| Akademische Druck- u. Verlagsanstalt,c| 1960.;

300 a| 1 score (lxxxi, 430 pages) ;c| 35 cm.;

336 a| notated musicb| ntm2| rdacontent;

337 a| unmediatedb| n2| rdamedia;

338 a| volumeb| nc2| rdacarrier;

490 1 a| Denkmäler der Tonkunst in Österreich ;v| Bd. 42 bis 44;

500 a| "Unveranderter Abdruck der 1914 in Wien erschienenen Ausgabe."--Title page verso.;

500 a| Includes introduction and Revisionsbericht in German; Italian libretto with German translation printed separately as text; German translation from the 1771 Dresdner Logenbuches printed in Fraktur.;

546 a| Italian libretto with German translation.;

650 0 a| Operasv| Scores.=| ^A40357;

700 1 a| Coltellini, Marco,d| 1724-1777,e| librettist.=| ^A608208;

700 1 a| Hiller, Johann Adam,d| 1728-1804,e| translator.=| ^A486805;

700 1 a| Haas, Robert,d| 1886-1960,e| editor.=| ^A639315;

700 1 a| Goldoni, Carlo,d| 1707-1793.t| Contessina.=| ^A1201145;

700 12 a| Gassmann, Florian Leopold,d| 1729-1774.t| Contessina.=| ^A1216997;

700 12 a| Gassmann, Florian Leopold,d| 1729-1774.t| Contessina.l| German.=| ^A1216997;

830 0 a| Denkmäler der Tonkunst in Österreich ;v| Bd. 42-44.=| ^A496696;

949 a| M2 .D36 V. 42-44h| JMUSIC52i| DUMMYM2D36V4244o| jcdh;

994 a| C0b| ERE;

590 a| Joyner-FOR JOYNER MUSIC LIBRARY HOLDINGS OF THE SERIES, Denkmäler der Tonkunst in Österreich, SEARCH BY SERIES TITLE OR CALL NUMBER M2 .D36.;

596 a| 3;

998 a| 3517125;

999 a| M2 .D36 V. 42-44w| LCc| 1i| 30372004800766d| 6/30/2017e| 8/27/2014f| 6/15/2022g| 4l| MSTm| JMUSICn| 1q| 3r| Ys| Yt| MGE6SCu| 8/1/1991x| SCOREo| .STAFF. .note. binding color #192o| .STAFF. 0;

La contessina = Die junge Gräfin : dramma giocoso per musica in 3 Akten / Florian Leopold Gassmann ; Textbuch nach Carlo Goldoni von Marco Coltellini ; Deutsche Übersetzung der Arien von Joh. Adam Hiller ; bearbeitet von Robert Haas.

Author/creator	Gassmann, Florian Leopold
Format	Musical Score
Publication Info	Graz : Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1960.
Description	1 score (lxxxi, 430 pages) ; 35 cm.
Subjects	Operas--Scores.

Other author/creator	Coltellini, Marco, 1724-1777, librettist.
Other author/creator	Hiller, Johann Adam, 1728-1804, translator.
Other author/creator	Haas, Robert, 1886-1960, editor.
Other author/creator	Goldoni, Carlo, 1707-1793. Contessina.
Included Work	Gassmann, Florian Leopold, 1729-1774. Contessina.
Included Work	Gassmann, Florian Leopold, 1729-1774. Contessina. German.
Parallel title	Junge Gräfin
Series	Denkmäler der Tonkunst in Österreich ; Bd. 42 bis 44 Denkmäler der Tonkunst in Österreich ; Bd. 42-44. ^A496696
Contents	Personenverzeichnis und Szenentafel -- Textbuch nebst deutscher Übersetzung -- Deutscher text eines Dresdner Logenbuches von 1771 -- La Contessina, dramma di tre atti per musica von Carlo Goldoni (nebst einem Szenenbild) -- Partitur und Klavierauszug der Oper. Erster Akt. Sinfonia -- Terzetto: "Si è risposto a quelle lettere?" = "Sind die Briefe schon geschrieben?" ; Terzetto: "Damigella tutta bella" = "Kleines Liebchen, schönster Engel" ; Aria: "Anderò da Baccellone" = "Ich geh selbst zum Baccellone" ; Cavatina: "Se un guardo giro" = "Mit jedem Lächeln" ; Cavatina a due: "Contessina se permette" = "Schönste Gräfin Sie verzeihen" ; (Duett): "Permette, o non permette?" = "Darf ich, oder darf ich nicht?" ; Aria: "Hai visto alla commedia" = "Sieh nur ein Schauspiel an" ; Aria: "Io qui crepo di rabbia" = "Ich vergehe für Jammer und Elend" ; Aria: "Con quel sospiro" = "Der tiefe Seufzer" ; Aria: "Che mai rispondere" = "Was soll ich sagen" ; Aria: "Che mai rispondere" = "Was soll ich sagen" ; Aria: "Mia figlia ah ah!" = "Dein Söhnchen ha ha" ; Finale: "Petulante, villanzone" = "Ei woher so übermütig?" -- Atto II. Terzetto: "Ch'io non m'habbia a vendicare!" = "Nicht mit Nachdruck mich zu rächen" ; Aria: "Lascia mi un bacio imprimere" = "O lasst mich diese teure Hand" ; Recitativo ed Aria: "Mà se scoperto poi" = "Und wenn es doch entdeckt wird?" ; Terzetto: "O Signora gran novelle" = "Beste Gräfin, ach was Neues" ; Aria: "Per esempio, quando viene" = "Zum Exempel: Ihn empfangen" ; Aria: "Mi vedranno in tiro a sei" = "Nur mit Sechsen vor dem Wagen" ; Aria: "Non ho visto tante, e tante" = "Ich hab in grossen Städten" ; Terzetto: "Guardi, guardi un grosso Marchesato" = "Aufgeschaut! Eins der grössten Marquisate" ; Finale: "Nobile al par che bella" = "Vortrefflichste der Damen" -- Atto III. Aria: "Canteranno i felici sponsali" = "Ja, das herrliche Fest wird gelingen" ; [Arie]: "A vos pieds charmante" ; Aria: "Lascia mi un bacio imprimere" = "O lasst mich diese teure Hand" ; Aria: "Dico la verità" = "Sagen will ich's gleich" ; Terzett: "È tardi? oh Dei qual fulmine" = "Zu spät? o welch ein Donnerschlag" ; Marcia/Zwischen-Musik ; Coro: "Beviamo compagni!" = "Auf trinket Ihr Freunde!" ; Aria: "Figlia ah ah pretende" = "Gräfin, ha, ha, will haben" ; Quartett: "Venite al mio seno" = "Ich schliess in meine Arme" ; Finale: "Per star bene, e far tempone" = "Denn nur lebt man recht zufrieden" -- Anhang A. Arie der Contessina: "Che mai rispondere?" = "Was antwort ich?" -- Anhang B. Arie des Lindoro: "Per voi sola mio bel Nume" = "Nur für Sie mein schönster Engel" -- Anhang C. Arie der Contessina: "Mi vedranno in tiro a sei" = "Nur mit Sechsen vor dem Wagen."
Local note	Joyner-FOR JOYNER MUSIC LIBRARY HOLDINGS OF THE SERIES, Denkmäler der Tonkunst in Österreich, SEARCH BY SERIES TITLE OR CALL NUMBER M2 .D36.
General note	"Unveranderter Abdruck der 1914 in Wien erschienenen Ausgabe."--Title page verso.
General note	Includes introduction and Revisionsbericht in German; Italian libretto with German translation printed separately as text; German translation from the 1771 Dresdner Logenbuches printed in Fraktur.
Language	Italian libretto with German translation.
LCCN	ac 40002042
Publisher number	Dm.d.Tk.in Oest. XXI.2. Akademische Druck- u. Verlagsanstalt

La contessina = Die junge Gräfin : dramma giocoso per musica in 3 Akten / Florian Leopold Gassmann ; Textbuch nach Carlo Goldoni von Marco Coltellini ; Deutsche Übersetzung der Arien von Joh. Adam Hiller ; bearbeitet von Robert Haas.

Click here for more information about this title