The Byble : that is to say, al the holy Scripture conteined in the olde [and] new Testament, faythfully set furth according to ye coppy of Thomas Mathewes trau[n]slacio[n], wherunto are added certaine learned prologes, annotacio[n]s for the better vnderstanding of many hard places thorowout the whole Byble.
| Format | Electronic |
| Publication Info | Imprinted at London : By Ihon Day dwellyng ouer Aldersgate. Cum gratia et priuilegio ad- [sic] imprimendum solum, Anno a. M.DLi. [1551 (22 May)] |
| Description | [22], xxxiiii [i.e. lxxxiiii], cxvii, [1], cxlii, lxxxiiii, [1], xcviii [i.e. cxviii], [1] leaves |
| Supplemental Content | https://search.proquest.com/docview/2248580384 |
| Other author/creator | Taverner, Richard, 1505?-1575. |
| Other author/creator | Tyndale, William, d. 1536. |
| Other author/creator | Rogers, John, 1500?-1555. |
| Other author/creator | Becke, Edmund, 16th cent. |
| Uniform title | Bible. English. Tyndale - Taverner. |
| Variant title | Newe Testament of oure Sauioure Iesu Christe. |
| Variant title | Newe Testament of oure Savioure Jesu Christe. |
| Series | Early English books online. ^A888680 |
| General note | The Old Testament and the Apocrypha are the "Matthew" Bible version (i.e. the translation of William Tyndale edited by John Rogers), revised by Richard Taverner, further revised by Edmund Becke, who edited the whole. The New Testament is in the Tyndale translation. |
| General note | Title leaf printed in red and black. |
| General note | Month date from colophon. |
| General note | Signatures: *⁴ AA⁶ b-c⁶ e-s⁶, A-T⁶ V⁴, ² AA-YY⁶, AAA⁶ BBB⁴, AAa-OOo⁶ Aaaa-Tttt⁶ Vvvv. |
| General note | Old Testament parts 2 and 3 and the Apocrypha have divisional titles and separate foliation. "The Newe Testament of oure Sauioure Iesu Christe" has separate dated title page and foliation. |
| General note | The last leaf is blank. |
| General note | Leaf lxxxiiii (first count) misnumbered xxxiiii. Leaf cxviii (fifth count) misnumbered xcviii. |
| General note | Reproduction of the original in the British Library. |
| References | STC (2nd ed.) 2088. |
| Citation/References note | Darlow & Moule (Rev. 1968), 93. |
| Reproduction note | Electronic reproduction. Ann Arbor, Mich. : UMI, 1999- (Early English books online) Digital version of: (Early English books, 1475-1640 ; 1649:1) |
| Stock number | CL0036000047 ProQuest. 789 E. Eisenhower Parkway, Ann Arbor, MI 48108-3218 |
Availability
| Library | Location | Call Number | Status | Item Actions |
|---|---|---|---|---|
| Electronic Resources | Access Content Online | ✔ Available |