The annotated Ring cycle : an English reading version of The Nibelung's ring by Richard Wagner, The Rhine gold (Das Rheingold) / translation and annotations by Frederick Paul Walter ; illustrations by Cliff Mott.

Author/creator Wagner, Richard author.
Other author Walter, Frederick Paul, translator, annotator.
Other author Mott, Cliff, illustrator.
Format Book
PublicationLanham, Maryland : Amadeus Press, an imprint of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc., [2021]
Descriptionxii, 147 pages : illustrations (some color) ; 26 cm
Subjects

Uniform titleRing des Nibelungen. Rheingold (Libretto)
Abstract The author makes The Rhine Gold accessible not only to scholars and opera buffs but also to fans of Tolkien, Star Wars, and Hogwarts through a dazzling new translation in lively modern English and annotations that spotlight the libretto, lyrics, and stage directions. The translation conveys Wagners humor, rhymes, alliterative effects, subliminal messages, and inventive tale spinning, plus it also gets the most basic ingredient right: the actual story! It highlights the motives, secrets, and plot twists--whats really going on and what its narrative shows. The Annotated Ring Cycle includes newly created graphic-novel style illustrations that visually represent the storyline alongside full color photos of classic artwork by Arthur Rackham, Howard Pyle, Aubrey Beardsley, the 1876 costume and set designs, and much more.
LanguageAnnotations in English. Dialogue in German with parallel English translations.
LCCN 2020037543
ISBN9781538136683 paperback
ISBN1538136686 paperback
ISBNelectronic publication

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Music Music Stacks ML50.W14 R47 2021 ✔ Available Place Hold