Journalism and translation in the era of convergence / edited by Lucile Davier, University of Geneva ; Kyle Conway, University of Ottawa.

Other author Davier, Lucile.
Other author Conway, Kyle, 1977-
Format Electronic
Publication InfoAmsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2019.
Descriptionvi, 211 pages : illustrations ; 25 cm.
Supplemental ContentFull text available from Ebook Central - Academic Complete
Subjects

SeriesBenjamins Translation Library (BTL), 0929-7316 ; volume 146
Contents Platform. Translingual quoting in journalism: behind the scenes of Swiss television newsrooms / Lauri Haapanen and Daniel Perrin -- Transediting Trump: the inaugural speech reported in Italy / Maria Cristina Caimotto -- News translation on the Canadian Broadcasting Corporation's English and French websites / Philippe Gendron, Kyle Conway and Lucile Davier -- Event. News through a social media filter: different perspectives on immigration in news on website and social media formats / Kasper Welbers and Michaël Opgenhaffen -- Framing terrorism in the U.S., French, and Arabic editions of HuffPost / Rayya Roumanos and Arnaud Noblet -- Practice. Globalization of the emerging media newsroom: implications for translation and international news flow in the case of Buzzfeed Japan / Kayo Matsushita -- Tracing convergence in the translation of community radio news / Marlie van Rooyen -- Technological convergence threatening translation: the professional vision of Francophone journalists in Canada / Lucile Davier.
Bibliography noteIncludes bibliographical references and index.
Access restrictionAvailable only to authorized users.
Technical detailsMode of access: World Wide Web
Genre/formElectronic books.
LCCN 2019003826
ISBN9789027203151 (HB : alk. paper)
ISBN(E-BOOK)

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Electronic Resources Access Content Online ✔ Available