Tools

LEADER 03103cam 22005294a 4500

001 ssj0000248888;

003 WaSeSS;

005 20250212121027.0;

006 m d ;

007 cr n ;

008 050121s2005 nbu sb 001 0 eng d;

010 a| 2005001442;

020 a| 9780803239623 (cloth);

020 a| 0803239629 (cloth);

020 a| 9780803205284 (electronic);

020 a| 0803205287 (electronic);

035 a| (WaSeSS)ssj0000248888;

040 a| DLCc| DLCd| DLCd| WaSeSS;

042 a| pcc;

043 a| n-us---;

049 a| EREEa| NEHH;

050 00 a| PS225b| .R67 2005;

082 00 a| 810.9/3582| 22;

100 1 a| Rosen, Alanq| (Alan Charles)=| ^A416190;

245 10 a| Sounds of defianceh| [electronic resource] :b| the Holocaust, multilingualism, and the problem of English /c| Alan Rosen.;

260 a| Lincoln :b| University of Nebraska Press,;

300 a| xiv, 248 p. ;c| 23 cm.;

504 a| Includes bibliographical references (p. [191]-241) and index.;

505 0 a| Evidence of trauma : English as perplexity in David Boder's topical autobiographies -- An entirely different culture : English as translation in John Hersey's The wall -- What does he speak?: English as mastery in Ruth Chatterton's Homeward borne -- Please speak English : babbling in Philip Roth's "Eli, the fanatic" -- From law to outlaw : borrowed English in Edward Wallant's The pawnbroker -- Law's languages : Hannah Arendt's mother and other tongues -- Say "good boy" : legitimizing English in Sidney Lumet's The pawnbroker -- Cracking her teeth : broken English in Cynthia Ozick's fiction and essays -- The language of dollars : English as intruder in Yaffa Eliach's Hasidic tales of the Holocaust -- The language of survival : English as metaphor in Art Spiegelman's Maus -- Eaten away by silence : English as elegy in Anne Michaels's Fugitive pieces.;

506 a| Available only to authorized users.;

538 a| Mode of access: World Wide Web;

650 0 a| American literaturey| 20th centuryx| History and criticism.=| ^A23018;

650 0 a| English languagex| Spoken English.=| ^A42702;

650 0 a| Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature.=| ^A109009;

650 0 a| Speech in literature.=| ^A158717;

650 0 a| English languagex| Social aspects.=| ^A75432;

650 0 a| English languagex| Style.=| ^A19483;

655 0 a| Electronic books.=| ^A491897;

856 40 z| Full text available from eBooks on EBSCOhostu| https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=135800&scope=site&custid=s5822723&authtype=ip,shib;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JOYNER188;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| HSL77;

949 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISh| JMUSIC60;

596 a| 1 3 4;

998 a| 5711859;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 5711859-1001l| JNETm| JOYNERr| Ys| Yt| JNESSBKu| 9/21/2021x| EBOOKz| JERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 5711859-2001l| HSLELECm| HSLr| Ys| Yt| HEBKu| 9/21/2021x| EBOOKz| HERESOURCE;

999 a| CLICK ON WEB ADDRESSw| ASISc| 1i| 5711859-3001l| MNETm| JMUSICr| Ys| Yt| MNESSBKu| 9/21/2021x| EBOOKz| JERESOURCE;

Sounds of defiance the Holocaust, multilingualism, and the problem of English / Alan Rosen.

Author/creator	Rosen, Alan
Format	Electronic
Publication Info	Lincoln : University of Nebraska Press,
Description	xiv, 248 p. ; 23 cm.
Supplemental Content	Full text available from eBooks on EBSCOhost
Subjects	American literature--20th century. --History and criticism. English language--Spoken English. Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature. Speech in literature. English language--Social aspects. English language--Style.

Contents	Evidence of trauma : English as perplexity in David Boder's topical autobiographies -- An entirely different culture : English as translation in John Hersey's The wall -- What does he speak?: English as mastery in Ruth Chatterton's Homeward borne -- Please speak English : babbling in Philip Roth's "Eli, the fanatic" -- From law to outlaw : borrowed English in Edward Wallant's The pawnbroker -- Law's languages : Hannah Arendt's mother and other tongues -- Say "good boy" : legitimizing English in Sidney Lumet's The pawnbroker -- Cracking her teeth : broken English in Cynthia Ozick's fiction and essays -- The language of dollars : English as intruder in Yaffa Eliach's Hasidic tales of the Holocaust -- The language of survival : English as metaphor in Art Spiegelman's Maus -- Eaten away by silence : English as elegy in Anne Michaels's Fugitive pieces.
Bibliography note	Includes bibliographical references (p. [191]-241) and index.
Access restriction	Available only to authorized users.
Technical details	Mode of access: World Wide Web
Genre/form	Electronic books.
LCCN	2005001442
ISBN	9780803239623 (cloth)
ISBN	0803239629 (cloth)
ISBN	9780803205284 (electronic)
ISBN	0803205287 (electronic)

Sounds of defiance the Holocaust, multilingualism, and the problem of English / Alan Rosen.

Click here for more information about this title