| Other author/creator | Bacchius, Johannes de, active 1550, composer. |
| Other author/creator | Barbion, Eustachius, -1556, composer. |
| Other author/creator | Baston, Josquin, active 1542-1563, composer. |
| Other author/creator | Bracquet, Gilles, active 1551-1555, composer. |
| Other author/creator | Cabilliau, fl. 16th century, composer. |
| Other author/creator | Canis, Cornelius, approximately 1510-1561, composer. |
| Other author/creator | Caulery, Jean, fl. mid-16th century, composer. |
| Other author/creator | Chastelain, Jean, approximately 1490-1578, composer. |
| Other author/creator | Clemens non Papa, Jacobus, approximately 1510-approximately 1555, composer. |
| Other author/creator | Crecquillon, Thomas, -1557?, composer. |
| Other author/creator | Crespel, Jean, active 16th century, composer. |
| Other author/creator | Dambert, fl. mid-16th century, composer. |
| Other author/creator | De Latre, Oliver, fl. mid-16th century, composer. |
| Other author/creator | De Latre, Petit Jean, approximately 1510-1569 composer. |
| Other author/creator | Galli, Antonius, -1565, composer. |
| Other author/creator | Havericq, Damien, active 1538-1556, composer. |
| Other author/creator | Janequin, Clément, approximately 1495-approximately 1560 composer. |
| Other author/creator | Laet, Jean, approximately 1525-approximately 1567 publisher. |
| Other author/creator | Le Roy, Jacques, active 1550-1556, composer. |
| Other author/creator | Louys, Jean, approximately 1530-1563, composer. |
| Other author/creator | Maillard, Jean, active 1538-1572, composer. |
| Other author/creator | Molet, Jan, fl. mid-16th century, composer. |
| Other author/creator | Moreau, Symon, active 1553-1558, composer. |
| Other author/creator | Tubal, Adrian, active 1553-1556, composer. |
| Other author/creator | Vaet, Jacobus, approximately 1529-1567, composer. |
| Other author/creator | Waelrant, Hubert, 1516 or 1517-1595 composer, publisher. |
| Other author/creator | Zacheus, Joannes, fl. mid-16th century, composer. |
| Other author/creator | McTaggart, Timothy, editor. |
| Cover title |
Chansons from the atelier of Waelrant and Laet |
| Series | Sixteenth-century chanson ; v. 1-2 Sixteenth-century chanson v. 1-2. ^A378063 |
| Contents |
v. 1. : Jardin musiqual, contenant plusieurs belles fleurs de chansons-- le premier livre (Antwerp, c. 1556) : En attendant le confort de m'amye / Petit Jan de Latre ; Les fillettes d'Ypre sont fort jolyes / Bracquet ; Je ne desire aymer aultre personne. Responce: Le coeur le corps le sens l'entendement / Cricquillon ; En souspirant souvent je pers l'alaine / Caulerij ; Dame par ta rudesse / Baston ; À tout jamais vous faire humble service / Hauricq ; Amour et moy avons faict accointance / Cricquillon ; Fault il qui soit ma doulce amye / O. de Latre ; D'ung nouveau dard je suis frappé / Clemens non Papa ; Ung jour au bois soubz la ramée / A. Tubal ; Dictes ouy c'est ung mot seullement / Hauricq ; Voux avez grace en bonne foy / Barbion ; Venez au may vray amans sans party / Le Roy ; Amour et craincte et esperance / Cricquillon ; Qui est celuy en ce monde ou celle / Dambert ; Celuy qui est loing de s'amye / Clemens non Papa ; Amour et foy sont tant bien allyés / Cricquillon ; Fy de tresors qui n'a le cueur joyeulx / Chastelain ; À vous aymer veulx mettre mon entente / Crespel ; Responce : Amour leal en personne constante / Vaet ; Soyons joyeulx faisons la bonne chiere / Petit Jan ; Tetin reffect plus blanc qu'un oeuf / Clemens Jenneqin ; Tetin qui n'as rien que la peau / Clemens non Papa -- Jardin musical, contenant plusieurs belles fleurs de chansons spirituelles à quatre parties-- livre second (Antwerp, c. 1556) : Pere de nous qui es là hault ès cieulx. Pardonne nous les maulx vers toy commis. Resjouy toy vierge Marie. Filz de Dieu qui est tout puissant. Or laissez Createur. Mon Dieu vueille ma voix ouyr. Las voulés vous que la personne chante. J'ay contenté/Ma volunté. Jusques à quand es estably. Regarde moy mon Dieu puissant. En toy gist tout l'espoir de moy. Helas mon Dieu tu cognois bien. Si j'ay eu du mal ou bu bien / Caulery ; Susanne ung jour d'amour solicitée / Bacchij ; Sus louez Dieu mon ame en toute chose / Waelrant ; Helas mon Dieu quant viendra l'heure / A. Galli ; Donne secours Seigneur il en est heure / Waelrant ; Sur tous regretz qu'au monde puis avoir / Clemens non Papa ; Si Dieu vouloit que je fusse arondelle / Janequin ; Medecin ne fauldroit avoir / Cricquillon ; Congé je prens de vous m'amye / Clemens non Papa ; Enfans qui le Seigneur servez / Waelrant ; Si variable oncque fut damoiselle / Cricquillon ; Mon Dieu j'ay en toy esperance / Waelrant ; Robin Robin si tu vas à la veille. Ung jour au bois soubz la ramée / Anon. ; Venés venés mon beau et doulx amy / Bracquetz ; Vous estes cause rigoureuse dame / Tubal -- |
| Contents |
v. 2. : Jardin musical, contenant plusieurs belles fleurs de chansons à quatre parties, le tiers livre (Antwerp, c. 1556) : Puis que amour m'a vaincu par son oppresse / Clemens non Papa ; Mon cuer est vostre et si sera / Anon. ; Si par trop boire lendemain / Waelrant ; Doulce memoire en plesir consommée. Responce : Fini le bien le mal soubdain commence / Anon. ; Je fais ma poenitence / Clemens non Papa ; Soyons plaisantz encores demy heure / Caulery ; Ung jour advint faulte de contenance / Moreau ; Je m'en allis au jardin ung matin / Anon. ; Femme qui prent elle se vent / Waelrant ; J'ay contenté/Ma volenté / A. Tubal ; Oncques amour ne fut sans grand langeur. Vostre beaulté a tant mon cuer esprins / Caulery ; Tes jugements Dieu veritable / Waelrant ; Si par souffrir je puis vaincre l'ennuye / Clemens non Papa ; Maistresse j'ay qui tresbien me contente / Jan Molet ; Mes esperant au Roy puissant / Anon. ; M'i levay par ung matin / Cricquillon ; Cuer langoureulx rempli de grand martire / Crespel ; Laissez cela ne m'en parlés jamais / Clemens Jennequin ; O nostre Dieu et Seigneur amiable / Waelrant ; Elle voyant l'ennuy qui me tourmente / Cricquillon ; Misericorde au pauvre vicieux / Clemens non Papa ; Ostez moy jeux et tous plaisantz esbatz / Cabelau ; Ung cousturier à Poncette s'amye / Chastelain ;Vous avez tort de luy estre contraire / Cricquillon ; Ung jour passé bien escoutoye / A. Tubal -- Jardin musiqual, contenant plusieurs belles fleurs de chansons à trois parties, le premier livre (Antwerp, c. 1555) : Qui veult du tout service perdre / Petit Jan ; Au joly bois sur la verdure / Zacheus ; Ne veuillez pas o Sire / Waelrant ; Dieu me fault il tant de mal supporter / Petit Jan ; Ma bouche chante et mon coeur pleure / Canis ; L'heur me viendra que par vous mieulx auray / Petit Jan ; Pis ne me peult venir. À demy mort par maladie / Jan Loys ; Toutes les nuicts aussi vient quant je couche / Baston ; Tant que vivray en eage florissant / Anon. ; Consurgens enim gens contra gentum / Clemens non Papa ; Ego sum vitis vos palmites. Secunda pars : Si manseritis in me et verba mea. Belle donnés moy ung regard / Waelrant ; Mais languiray je tousjours / Jan Loys ; Petite fleur gente et jolye. Celluy qui est long de s'amye / Waelrant ; Adieu celle qui j'ay servi / Jan Loys ; Rendez à Dieu louange et gloire / Waelrant. |
| Local note | Joyner-FOR JOYNER MUSIC LIBRARY HOLDINGS OF THE SERIES, Sixteenth-century chanson, SEARCH BY SERIES TITLE OR BY CALL NUMBER: MusicLib M2 .S597. |
| General note | For 3-4 voices. |
| General note | Cover title: Chansons from the atelier of Waelrant and Laet. |
| General note | Includes works by Jean Caulery, Hubert Waelrant, Clemens non Papa, Thomas Cricquillon, Petit Jan de Latre, Jan Loys, and Adrian Tubal. |
| Bibliography note | Introd. includes bibliographical references. |
| Other title | Jardin musiqual. |
| Other title | Jardin musical. |
| LCCN | 92023321 |
| ISBN | 0824031008 (v. 1) |
| ISBN | 0824031016 (v. 2) |