Tools

LEADER 04881cjm 2200757Ia 4500

001 ocm28541434;

003 OCoLC;

005 20160429094910.0;

007 sd fsngnn---ed;

008 930730p19931992fr fmn fgik swe d;

019 a| 33459990a| 36054052;

024 10 a| 149025058614;

028 02 a| C 560008b| Ocora;

033 00 a| 199201--b| 5834c| P3;

035 a| (Sirsi) o28541434;

035 a| (OCoLC)28541434;

043 a| e-sw---a| e-no---;

048 a| vna| oy;

048 a| oy;

048 a| wy01;

048 a| sa01;

048 a| vn01;

048 a| pz01;

049 a| ERED;

050 14 a| M1768b| .S84 1993;

099 a| CD-3774;

245 00 a| Suède-Norvège, musiques des vallées scandinaves.;

246 3 a| Musiques des vallées scandinaves;

246 1 i| Parallel title in program notes:a| Sweden-Norway, music of the Scandinavian valleys = Schweden-Norgen : Musik aus skandinavischen Tälern;

246 3 a| Sweden-Norway;

246 3 a| Music of the Scandinavian valleys;

246 3 a| Schweden-Norwegen;

246 3 a| Musik aus skandinavischen Tälern;

300 a| 1 audio disc :b| digital, stereo. ;c| 4 3/4 in.;

336 a| performed music2| rdacontent;

337 a| audio2| rdamedia;

338 a| audio disc2| rdacarrier;

500 a| Principally traditional vocal and instrumental music.;

500 a| Compact disc.;

500 a| Program notes by Jean-Pierre Yvert, in French with English and German translations (32 p.) inserted in container.;

505 0 a| Suède. Bonden och Räven = Le fermier et le Renard = The farmer and the fox = Der Bauer und der Fuchs / trad. (3:56) -- Sommarvalsen = Valse de l'été = Summer valtz = Sommerwalzer (2:30) ; Nyaslåten (2:44) / Ale Möller -- Gyris Anders Svit / trad. (4:00) -- Wert Avir : Brudhisslåt / trad. (3:07) -- Hornlåt efter Börjes Olle / trad. (2:01) -- Höök Olle Storpolska : sextondelpolska / trad. (2:35) -- Långt Jässpöd / trad. (:36) -- Springlek efter Troskari Erik / trad. (1:27) -- Vårvindar Friska / trad. (1:11) -- Grinds Hans Jässpödpolska : wedding polska / trad. (1:50) --Köpmanpolska / trad. (2:33) -- Brudpolska efter Sväs Anders / trad. (1:04) -- Polska efter Monis Olle / trad. (2:52) -- Tre Strömmingar = Les trois harengs = The three herrings = Drei Heringe / trad. (2:44) -- Det stod en Jungfru / trad. (3:35) -- Till flickan som är tusen år / Lena Willemark ; trad. -- Halling fran Härjedalen / Swedish (1:50) -- Jag unnar dig / trad. (1:32).;

505 0 a| Norvège. Nystev / trad. -- Stiennur og Tungledh / Lena Willemark (1:26) -- Farvel / trad. (1:35) -- Lill' Lisa / trad. (1:50) -- Bestelanden / trad. (1:04) -- Knut-Heddis minne / trad. (2:10) -- Halling etter Neri Neset / trad. (2:10) -- Suldølen / trad. (2:16) -- Reisaren = Le voyageur = The traveller = Der Reisende / trad. (2:40) -- Knut-Heddis minne / trad. (1:02) -- Tjønneblomen = Valse du Nénuphar = Water-lily waltz = Seerosenwalzer / Gjermund Haugen (3:41) -- Adams Visa ; Homslien / trad. (4:10) -- Iddan Hermond / trad. (3:58) -- Guten och man / trad. (2:11).;

511 0 a| Lena Willemark, vocals, violin (1st-6th, 17th-20th, 30th-31st works) ; Kirsten Bråten-Berg, vocals, Jew's harp (1st, 20th-22nd, 29th-31st works) ; Per Gudmundsen, violin, bagpipes (1st-9th, 11th-12th, 14th-16th, 19th, 28th-31st works) ; Gunnar Stubseid, Hardanger fiddle (1st-2nd, 23rd-26th, 28th-31st works) ; Ale Möller, mandole, flutes (1st-8th, 10th, 13th-17th, 19th, 26th-31st works).;

518 a| Recorded Jan. 1992, Studio 106 and at a concert at Maison de Radio France, Paris.;

546 a| Sung in Swedish and Norwegian.;

650 0 a| Folk songs, Swedishz| Sweden.=| ^A406034;

650 0 a| Folk musicz| Sweden.=| ^A1057206;

650 0 a| Folk songs, Norwegianz| Norway.=| ^A406035;

650 0 a| Folk musicz| Norway.=| ^A406036;

650 0 a| Music by women composers.=| ^A279640;

700 1 a| Willemark, Lena,e| singer,e| instrumentalist.=| ^A406037;

700 1 a| Gudmunson, Per,e| instrumentalist.?| UNAUTHORIZED;

700 1 a| Møller, Ale,e| instrumentalist.?| UNAUTHORIZED;

700 1 a| Bråten-Berg, Kirstene| singer,e| instrumentalist.=| ^A406039;

700 1 a| Stubseid, Gunnare| instrumentalist.=| ^A406040;

700 12 a| Möller, Ale,d| 1955-t| Sommervalsen.=| ^A406038;

700 12 a| Möller, Ale,d| 1955-t| Nyaslåten.=| ^A406038;

700 12 a| Willemark, Lena.t| Till flickan som är tusen år.=| ^A406037;

700 12 a| Willemark, Lena.t| Stiennur og Tundledh.=| ^A406037;

700 12 a| Haugen, Gjermund.t| Tjønneblomen.?| UNAUTHORIZED;

596 a| 3;

998 a| 639754;

999 a| CD-3774w| ALPHANUMc| 1i| 30372008237049d| 6/8/2017e| 7/21/2008f| 6/8/2017g| 3l| MMEm| JMUSICn| 4p| $12.89r| Ys| Yt| MMESCDu| 2/24/1998x| CDz| MMEDIAo| .STAFF. 0;

Suède-Norvège, musiques des vallées scandinaves.

Format	Audio (CD)
Publication Info	Paris : Ocora ; [Arles?] : Distribution, Harmonia Mundi, ℗1993.
Description	1 audio disc : digital, stereo. ; 4 3/4 in.
Subjects	Folk songs, Swedish--Sweden. Folk music--Sweden. Folk songs, Norwegian--Norway. Folk music--Norway. Music by women composers.

Other author/creator	Willemark, Lena, singer, instrumentalist.
Other author/creator	Gudmunson, Per, instrumentalist.
Other author/creator	Møller, Ale, instrumentalist.
Other author/creator	Bråten-Berg, Kirsten singer, instrumentalist.
Other author/creator	Stubseid, Gunnar instrumentalist.
Included Work	Möller, Ale, 1955- Sommervalsen.
Included Work	Möller, Ale, 1955- Nyaslåten.
Included Work	Willemark, Lena. Till flickan som är tusen år.
Included Work	Willemark, Lena. Stiennur og Tundledh.
Included Work	Haugen, Gjermund. Tjønneblomen.
Variant title	Musiques des vallées scandinaves
Variant title	Parallel title in program notes: Sweden-Norway, music of the Scandinavian valleys = Schweden-Norgen : Musik aus skandinavischen Tälern
Variant title	Sweden-Norway
Variant title	Music of the Scandinavian valleys
Variant title	Schweden-Norwegen
Variant title	Musik aus skandinavischen Tälern
Contents	Suède. Bonden och Räven = Le fermier et le Renard = The farmer and the fox = Der Bauer und der Fuchs / trad. (3:56) -- Sommarvalsen = Valse de l'été = Summer valtz = Sommerwalzer (2:30) ; Nyaslåten (2:44) / Ale Möller -- Gyris Anders Svit / trad. (4:00) -- Wert Avir : Brudhisslåt / trad. (3:07) -- Hornlåt efter Börjes Olle / trad. (2:01) -- Höök Olle Storpolska : sextondelpolska / trad. (2:35) -- Långt Jässpöd / trad. (:36) -- Springlek efter Troskari Erik / trad. (1:27) -- Vårvindar Friska / trad. (1:11) -- Grinds Hans Jässpödpolska : wedding polska / trad. (1:50) --Köpmanpolska / trad. (2:33) -- Brudpolska efter Sväs Anders / trad. (1:04) -- Polska efter Monis Olle / trad. (2:52) -- Tre Strömmingar = Les trois harengs = The three herrings = Drei Heringe / trad. (2:44) -- Det stod en Jungfru / trad. (3:35) -- Till flickan som är tusen år / Lena Willemark ; trad. -- Halling fran Härjedalen / Swedish (1:50) -- Jag unnar dig / trad. (1:32).
Contents	Norvège. Nystev / trad. -- Stiennur og Tungledh / Lena Willemark (1:26) -- Farvel / trad. (1:35) -- Lill' Lisa / trad. (1:50) -- Bestelanden / trad. (1:04) -- Knut-Heddis minne / trad. (2:10) -- Halling etter Neri Neset / trad. (2:10) -- Suldølen / trad. (2:16) -- Reisaren = Le voyageur = The traveller = Der Reisende / trad. (2:40) -- Knut-Heddis minne / trad. (1:02) -- Tjønneblomen = Valse du Nénuphar = Water-lily waltz = Seerosenwalzer / Gjermund Haugen (3:41) -- Adams Visa ; Homslien / trad. (4:10) -- Iddan Hermond / trad. (3:58) -- Guten och man / trad. (2:11).
General note	Principally traditional vocal and instrumental music.
General note	Compact disc.
General note	Program notes by Jean-Pierre Yvert, in French with English and German translations (32 p.) inserted in container.
Performer	Lena Willemark, vocals, violin (1st-6th, 17th-20th, 30th-31st works) ; Kirsten Bråten-Berg, vocals, Jew's harp (1st, 20th-22nd, 29th-31st works) ; Per Gudmundsen, violin, bagpipes (1st-9th, 11th-12th, 14th-16th, 19th, 28th-31st works) ; Gunnar Stubseid, Hardanger fiddle (1st-2nd, 23rd-26th, 28th-31st works) ; Ale Möller, mandole, flutes (1st-8th, 10th, 13th-17th, 19th, 26th-31st works).
Date/time/place of a event note	Recorded Jan. 1992, Studio 106 and at a concert at Maison de Radio France, Paris.
Language	Sung in Swedish and Norwegian.
UPC	149025058614
Publisher number	C 560008 Ocora

Suède-Norvège, musiques des vallées scandinaves.

Click here for more information about this title