The Old English Catholic homilies / Ælfric ; edited and translated by Roy M. Liuzza.

Author/creator Aelfric author.
Other author Liuzza, R. M., editor, translator.
Other author Aelfric, Abbot of Eynsham.
Other author Aelfric, Abbot of Eynsham.
Format Book
PublicationCambridge : Harvard University Press, 2024-
Description2 volumes ; 21 cm.
Subjects

SeriesDumbarton Oaks medieval library
Dumbarton Oaks medieval library ; 86. ^A1041387
Incomplete content [Vol. 1]. The First Series -- Introduction -- Latin preface -- English preface -- On the Origin of the created world -- The nativity of the Lord -- Saint Stephen -- Assumption of John the Evangelist -- The Feast of the Holy Innocents -- Circumcision -- Epiphany -- Third Sunday after Epiphany -- Purification -- Quinquagesima -- (Sunday before Ash Wednesday) -- First Sunday in Lent -- Mid-Lent Sunday -- Annunciation -- Palm sunday -- Easter Sunday -- First Sunday after Easter -- Second Sunday after Easter -- On the greater Litany -- (Rogationtide) -- Tuesday, on the Lord's Prayer -- Wednesday, on the Catholic faith -- Ascension -- Pentecost -- Second Sunday after Pentecost -- Fourth Sunday after Pentecost -- The nativity of John the Baptist -- The Passion of the apostles -- Peter and Paul -- Saint Paul -- Eleventh Sunday after Pentecost -- Saint Lawrence -- Assumption of Mary -- Saint Bartholomew -- The beheading of John the Baptist -- Seventeenth Sunday after Pentecost -- Dedication of the Church of Saint Michael the Archangel -- Twenty-first Sunday after Pentecost -- All Saints -- Saint Clement -- Saint Andrew -- First Sunday in Advent -- Second Sunday in Advent -- Abbreviations -- Notes on the text -- Notes to the text -- Notes to the translation.
Abstract "This volume is the first of two containing a series of homilies and sermons written between 987 and 995 CE by the English monk and abbot Ælfric of Eynsham, collected by him into two sets now known as the Catholic Homilies, First Series, and Catholic Homilies, Second Series. In the English Preface to the First Series, Ælfric says that he was moved to write them "because I saw and heard great error in many English books which unlearned people in their simplicity have taken for great wisdom, and I regretted that they did not know or did not have the gospel teaching among their writings." He describes his work as a "translation," though it is quite a bit more than that, and he presumes that it will be used for preaching by the clergy to lay people. Like much else in Ælfric's substantial and diverse body of work, the Catholic Homilies are written with distinctive clarity and care and reveal a breadth of learning and accomplishment that is almost unrivaled in English in the early medieval period. They were widely copied and circulated long after the Norman Conquest, and stand as one of the monuments of Old English literary and religious culture"-- Provided by publisher.
Bibliography noteIncludes bibliographical references and index.
LanguageOld English with English translation on facing pages; Latin preface with English translation on facing pages; introduction in English.
LCCN 2024002698
ISBN9780674297685
ISBN0674297687 hardcover

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Joyner Order on Demand Title Order On Demand ✔ Available Click to order this title