| Other author/creator | Scribe, Eugène, 1791-1861, librettist. |
| Other author/creator | Varady, Julia, performer. |
| Other author/creator | Anderson, June, 1952- performer. |
| Other author/creator | Carreras, José, performer. |
| Other author/creator | Gonzalez, Dalmacio, performer. |
| Other author/creator | Furlanetto, Ferruccio, performer. |
| Other author/creator | Almeida, Antonio de, 1928-1997, conductor. |
| Other author/creator | Ambrosian Opera Chorus, performer. |
| Other author/creator | Philharmonia Orchestra (London, England), performer. |
| Series | Digital classics
Digital classics. ^A470720 |
| Contents |
Disc 1. Act one = Erster Akt = Premier acte = Atto primo. Introduction (4:05) -- "Te Deum laudamus" (Le Choeur) ; "En ce jour de fête publique" (Hommes du Peuple, Rachel, le Choeur) ; Récitatif. "Sous ce déguisement, dans le murs de Constance" (Albert, Léopold, le Choeur, le Peuple, Ruggiero) (6:34) -- "Monsieur Léopold, avec l'aide de Dieu" (Ruggiero, le Peuple) (2:23) -- "Ah! mon père! ah! je vous en supplie!" (Rachel, Ruggiero, Eléazar, le Peuple, Brogni) (5:17) -- "Si la rigueur et la vengeance" (Brogni, Rachel, le Peuple, Eléazar, Ruggiero) (5:21) -- Récitatif. "Cette foule importune en ces lieux assidue" (Léopold) (0:26) -- Sérénade. "Loin de son amie" (Léopold) (4:30) -- Récitatif. "Samuel, c'est donc vous!" (Rachel, Léopold) (1:41) -- Choeur. "Hâtons-nous, car l'heure s'avance" (Le Peuple) (2:04) -- Finale. "Noël! Noël! Noël!" (Le Peuple, Rachel, Eléazar, Ruggiero, Léopold, Albert) (4:45) -- "Ah surprise nouvelle!" (Rachel, Léopold, Albert, Eléazar, le Peuple) (2:23) -- "De ces nobles guerriers" (Le Peuple, Rachel, Eléazar, Léopold, Albert, le Choeur) (5:21) -- Act two = Zweiter Akt = Deuxième acte = Atto secondo. Entracte (2:23) -- Prière. "Ô Dieu, Dieu de nos pères" (Eléazar, Rachel, les Juifs) (5:35) -- Cavatine (Air de la Pâque). "Dieu, que ma voix tremblante" (3:14) -- "On frappe, ô terreur!" (Rachel, Eléazar, Léopold, les Juifs, Eudoxie) (0:45) -- "Tu possèdes, dit-on, un joyau magnifique" (Eudoxie, Eléazar, Eudoxie, Léopold) (7:55) -- Récitatif. "Mon père n'est plus là" (Rachel, Léopold) (0:56). |
| Contents |
Disc 2. Act two = Zweiter Akt = Deuxième acte = Atto secondo (cont'd). Romance. "Il va venir!" (Rachel) (4:23) -- "C'est lui! la force m'abandonne!" (Léopold, Rachel) (2:20) -- Duo. "Lorsqu'à toi je me suis donnée" (Rachel, Léopold, Eléazar) (7:27) -- Trio. "Je vois son front coupable" (Eléazar, Rachel, Léopold) ; Recitatif. "Frappe, je ne veux pas te ravir ta vengeance" (Léopold, Eléazar, Rachel) (4:38) -- "Pour lui, pour moi, mon père" (Rachel, Eléazar, Léopold) (2:57) -- Récitatif. "Eh bien donc, puisqu'ici ma fureur vengeresse" (Eléazar, Léopold, Rachel) (1:53) -- Act three = Dritter Akt = Troisième acte = Atto terzo. Duo. "Qui t'amène?" (Eudoxie, Rachel) (5:02) -- Récitatif. "J'accepte désormais et tes sons et ton zèle" (Eudoxie, Léopold) (1:21) -- Boléro. "Mon doux seigneur et maître" (Eudoxie) (4:37) -- Récitatif. "Ah! c'est trop supporter ce supplice infernal!" (Léopold, Eudoxie) (2:17) -- Pantomime et Ballet. Andantino con grazia (2:45) -- Allegretto non troppo, Un peu plus vite, Allegretto, Con grazia (5:27) -- Allegro marziale e vivo (1:46) -- Finale. Choeur. "Sonnez, clairons, que vos chants de victoire" (Le Choeur, Léopold, Eudoxie) (1:54) -- "Pour fêter un héros dont la gloire m'est chère" (Eudoxie, Eléazar, Rachel, Brogni, Ruggiero, le Choeur) ; Récitatif. "Le plus épouvantable" (Rachel) (4:22) -- Sextuor avec Choeur. "Je frissonne et succombe" (Léopold, Eudoxie, Rachel, Eléazar, le Choeur, Brogni, Ruggiero) (5:55) -- Malédiction. "Eh bien, nobles seigneurs, prêtres et cardinaux" (Eléazar, Brogni, le Choeur) (1:35) -- "Vous qui du Dieu vivant outragez la puissance" (Brogni) ; Morceau d'ensemble. "Ah!" "Malheur extrême!" (Le Choeur, Eudoxie, Rachel, Eléazar, Léopold, Ruggiero, Brongi) (2:51) -- "Sur eux anathème!" (Le Choeur, Eudoxie, Rachel, Eléazar, Léopold, Ruggiero, Brongi) (2:38). |
| Contents |
Disc 3. Act four = Vieter Akt = Quatrième acte = Atto quarto. Scène et Duo. "Du Cardinal voici l'ordre suprême" (Eudoxie, Rachel) (3:31) -- "Ah! que ma voix plaintive" (Eudoxie, Rachel) (4:32) -- Scène. "Le Cardinal, Madame, en ce lieu doit se rendre!" (Un Officier, Eudoxie, Rachel) ; Duettino. "Devant le tribunal vous allez comparaître" (Brogni, Rachel) ; Récitatif. "Mourir, mourir se jeune!" (Brogni) (4:40) -- Duo. "Ta fille en ce moment est devant le concile" (Brongi, Eléazar) ; Récitatif. "Quand les Napolitains dans Rome sont entrés" (Eléazar, Brongi) (6:44) -- "Ah, j'implore en tremblant ta clémence" (Brongi, Eléazar) (3:27) -- Air. "Va prononcer ma mort, ma vengeance est certaine" (Eléazar) (2:13) -- "Rachel, quand du Seigneur la grâce tutélaire" (Eléazar, le Peuple) (7:23) -- "Dieu m'éclaire" (Eléazar) (1:50) -- Act five = Fünfter Akt = Cinquième acte = Atto quinto. Marche funèbre (4:28) -- Finale. "Le concile prononce un arrêt rigoureux" (Ruggiero, Eléazar, le Choeur, Brogni) (5:31) -- "Je vais quitter la terre" (Rachel, Eléazar, Brogni, Choeur de Juives) (1:27) -- "Il est temps!" (Ruggiero, Eléazar, Rachel, le Choeur, Brogni, le Peuple) (3:51). |
| General note | Opera in 5 acts. |
| General note | Libretto by Eugène Scribe. |
| General note | Duration: 3:02:36. |
| General note | Notes by Hugh Macdonald in English, with German translation, by André Tubeuf in French, and by Renato Bossa in Italian, and French libretto with English, German and Italian translations (212 pages : portraits, illustrations) inserted in outer container. |
| General note | "This recording was made with the help of The Friends of French Opera"--Container. |
| Performer |
Julia Varady, June Anderson, sopranos ; José Carreras, Dalmacio Gonzales, tenors ; Ferruccio Furlanetto, bass ; supporting soloists ; Ambrosian Opera Chorus ; Philharmonia Orchestra ; Antonio de Almeida, conductor. |
| Date/time/place of a event note | Recorded 1986 August 1-8, in London and 1989 February 19-26, in Munich. |
| Language | Sung in French. |
| LCCN | 92772226 |
| UPC |
028942019027 |
| Publisher number | 420 190-2 Philips |
| Publisher number | 420 191-2 Philips |
| Publisher number | 420 192-2 Philips |
| Publisher number | 420 193-2 Philips |
