Die Traumgörge / Alexander Zemlinsky.

Author/creator Zemlinsky, Alexander composer.
Format Audio (CD)
PublicationKönigsdorf : Capriccio, [1988]
Copyright Date℗1988
Description2 audio discs (1 hr., 51 min.) : CD audio, stereo ; 4 3/4 in.
Subjects

Other author/creatorFeld, Leo, 1869-1924, librettist.
Other author/creatorMartin, Janis, performer.
Other author/creatorCoburn, Pamela performer.
Other author/creatorCalm, Birgit, performer.
Other author/creatorRonge, Gabriele Maria, performer.
Other author/creatorProtschka, Josef, 1944- performer.
Other author/creatorHaage, Peter, 1935-2005 performer.
Other author/creatorKruse, Heinz (Tenor), performer.
Other author/creatorWelker, Hartmut, 1941- performer.
Other author/creatorBlasius, Martin, performer.
Other author/creatorHalem, Victor von, performer.
Other author/creatorAlbrecht, Gerd, 1935-2014, conductor.
Included WorkFeld, Leo, 1869-1924. Traumgörge.
Included WorkFeld, Leo, 1869-1924. Traumgörge. English.
Other author/creatorHessischer Rundfunk. Jugendchor, performer.
Other author/creatorHessischer Rundfunk. Figuralchor, performer.
Other author/creatorRadio-Sinfonie-Orchester Frankfurt, performer.
Physical medium4 3/4 in.
Contents Disc 1 (48:20). Erster Akt = Act one. "Husch! Husch!" = "Shoo! Shoo!" (Görge, Grete) (10:01) -- "Na ja! Da steht und schwatzt ihr nun!" = "Now then! You're standing there gossiping" (Grete, Pastor = Minister, Müller = Miller) (3:16) -- "Mädel, kommst du mit zum Tanz?" = "Maiden, are you coming to the dance with me?" (Grete) (2:52) -- "Schön guten Tag!" = "A very good day to you!" (Grete, Hans, Chor = Chorus) (4:24) -- "Grüss Gott!" = "Good day!" (Görge, Grete, Hans, Chor = Chorus) (8:21) -- "Wer das verstünd', dein ewiges Rauschen" = "Mother said that one who could understand your endless purling" (Görge, Gretes Stimme = Grete's voice, Chor = Chorus) (8:09) -- "Görge! Görge!" (Prinzessin = Princess, Görge) (8:20) -- "Brautzeit des Lebens schönste Zeit!" = "A wedding is life's finest hour!" (Görge, Grete, Pastor = Minister, Müller = Miller) (1:20) -- "Lebendig müssen die Marchen werden" = "Fairly-tales must come to life" (Görge) (1:36).
Contents Disc 2 (62:40). Zweiter Akt = Act two. "Es war ein Mädchen namens Hanne" = "There was a girl named Hanne" (Kaspar, Mathes, Züngl, Marei) (1:17) -- "Also der, Görge!" = "So then, Görge!" (Kaspar, Mathes, Wirtin = Inkeeper's Wife, Marei) (1:33) -- "Hinaus, sag ich, hinaus!" = "Out, I say, out!" (Gertraud, Wirt = Inkeeper, Mathes, Wirtin = Inkeeper's Wife, Marei) (0:53) -- "Recht, ganz recht ist dir geschehn" = "It serves you right, quite right" (Gertraud) (4:48) -- "Wirtin, he! Ist niemand da?" = "Hey, hostess! Is no one there?" (Gertraud, Görge) (10:59) -- "Da bist du, hast du schon vernommen" = "There you are: have you already heard" (Görge, Kaspar, Burschen = Youths) (2:10) -- "Ich warte und warte, bist du dabei?" = "I've been waiting and waiting: are you with us?" (Gertraud, Görge, Kaspar, Züngl) (0:19) -- "Er bleibt bei mir, sie stossen mich fort" = "He is standing by me: they throw me out" (Gertraud) (1:14) -- "Da ists, wozu sie mich fangen wollten" = "That's what they wanted to catch me for" (Görge) (0:41) -- "Du, Görge? Was willst du?" = "You, Görge? What do you want?" (Gertraud, Görge, Marei) (15:04) -- "Da sind sie!" = "There they are!" (Görge, Kaspar, Wirt = Inkeeper, Mathes, Züngl, Wirtin = Inkeeper's Wife, Marei) (4:00) -- Nachspiel = Epilogue. "Wie alles blüht!" = "How everything is blossoming!" (Gertraud, Görge) (1:35) -- "So, da sind wir, still, still, still" = "There, we're quiet, ever so quiet" (Gertraud, Görge, Grete, Hans, Chor = Chorus) (2:25) -- "Du gehst?" = "Are you going?" (Gertraud, Görge) (15:38).
General noteOpera in 2 acts and an epilogue.
General noteLibretto by Leo Feld.
General noteWorld premiere recording.
General noteEdition recorded: Paris : Ricordi.
General noteCompact discs.
General noteProgram notes by Wulf Konold, Reflections on Zemlinksy by Arnold Schoenberg, libretto and performer notes in English and German (70 pages) inserted in container.
Performer Janis Martin (Prinzessin), Pamela Coburn (Grete), Birgit Calm (Wirtin), Gabriele Maria Ronge (Marei), soprano ; Josef Protschka (Görge), Peter Haage (Wirt), Heinz Kruse (Züngl), tenor ; Hartmut Welker (Hans/Kaspar), baritone ; Martin Blasius (Pastor), Victor von Halem (Müller), bass ; Jugend- und Figuralchor des Hessischen Rundfunks ; Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt ; Gerd Albrecht, conductor.
Date/time/place of a event noteRecorded 1987 November Alte Oper, Frankfurt.
LanguageSung in German.
LCCN 90751197
Standard identifier# 4006408102410
Publisher number10 241 Capriccio
Publisher number10 242 Capriccio

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Music Music Media - Ask at Circulation Desk CD-30015 BOOKLET ✔ Available Place Hold
Music Music Media - Ask at Circulation Desk CD-30015 D. 1 ✔ Available Place Hold
Music Music Media - Ask at Circulation Desk CD-30015 D. 2 ✔ Available Place Hold