Der ander Theil, der newlich erfundenen Landschafft Americae, von dreyen Schiffahrten, so die Frantzosen in Floridam ... gethan. Eine vnter dem Hauptman[n] H. Laudonniere, anno 1564. Die ander vnter H. Ribald 1565. Die dritte vnter H. Guerguesio 1567 geschehen. Mit Beschreibung vnd ... / Contrafactur ... durch Jacob Le Moyne, sonst Morges genannt ... Auss dem Frantzösischen in Latein beschrieben, durch C.C.A. Vnd jetzt auss dem Latein in Teutsch bracht, durch H. Oseam Halen. Auch mit schönen Kupfferstücken, vnd deren Erklärung, jetzunder zum andern mal an Tag gegeben, durch Dieterich de Bry, 1603.

Author/creator Bry, Theodor de editor.
Other author Clusius, Carolus, 1526-1609, translator.
Other author Richter, Wolfgang, -1626, printer.
Format Book
Publication Info[Franckfort am Mayn] : [Getruckt bey W. Richtern] : [in Verlegung D. de Bry Wittib, vnd jhrer zween Söhne], [1603]
Description6 unnumbered pages, 42 pages, 30 unnumbered pages, 43 unnumbered leaves of plates (1 folded) : illustrations, map ; 35 cm
Supplemental ContentLibrary of Congress copy
Subjects

Uniform titleAmerica. Pars 2. German
Local noteJoyner Rare copy lacking special t.p. for plates (A₁ (2d series)). Lacking plates 16, 24, 25, 32, 33, 39. Lacking folded map of Florida. Some pages and plates torn and repaired with partial loss of text.
General noteImprint from special t.p. for plates. The general title is printed within the engr. border used for the 1st Latin ed., and the engr. imprint of that ed. (Francoforti ad Moenvm, Typis I. Wecheli, sumtibus T. de Bry, 1591) remains unaltered.
General noteSecond ed. Cf. Church, 180. Plate 5 not inverted.
General note"Warhafftige Beschreibung der ersten Rheyss dess Herrn Laudonniere in die Landtschafft America genannt" (p. 7-42) is a German translation, by Oseam [possibly Hosea?] Halen, of the Latin edition of the second part of the Great voyages of de Bry printed under title "Brevis narratio eorum quae in Florida Americae provi[n]cia Gallis acciderunt", which was a translation of: L'histoire notable de la Floride by Jacques le Moyne de Morgues, first printed Paris, 1586.
General noteThe C.C.A., on the title page, are the initials of Carolus Clusius Artebatensis.
General noteSignatures: A-F⁴A-O⁴[pi]².
General noteFully engraved and illustrated title page; engraved head and tail pieces; initials.
General noteIncludes "register" on page [28] (3d series).
With noteJoyner Rare copy bound with parts 1, 3-5 of German edition of de Bry's America.
Digital Bookplate Bookplate for Jack and Mary Spain
References Church, E.D. Catalogue of books relating to the discovery and early history of North and South America, 180
Other formsAlso available in digital form on the Library of Congress Web site.
Acquisitions source Joyner Rare copy gift of Jack and Mary Spain, 6/19/2024
Genre/formHistory.
Genre/formEarly works.
LCCN 81452496

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Joyner Rare Vault F229 .B78 1590 ✔ Available Request Material
Joyner Item at the bindery F229 .B78 1590 Item at the bindery
Electronic Resources Access Content Online ✔ Available