Tools

LEADER 04603cam 2200985 i 4500

001 on1453719552;

003 OCoLC;

005 20250423142644.1;

008 240901t20252022nyua c 6 000 1 eng d;

019 a| 1453718843;

020 a| 9781546140986q| (paperback);

020 a| 1546140980q| (paperback);

020 a| 9781546140993q| (hardcover);

020 a| 1546140999q| (hardcover);

035 a| 40033040262;

035 a| (OCoLC)1453719552z| (OCoLC)1453718843;

041 a| engh| jpn;

043 a| a-ja---;

050 4 a| NC1709.M377b| H55 2025;

082 04 a| 741.5/9522| 23/eng/20250221;

100 1 a| Matsuda, Mai,e| author,e| artist.?| UNAUTHORIZED;

245 10 a| Hikaru in the light!.n| 1 /c| Mai Matsuda ; [translation by Azuki, Dan Luffey ; lettering: Barri Shrager].;

264 1 a| New York, NY :b| Graphix, an imprint of Scholastic,c| [2025];

300 a| 1 volume (unpaged) :b| color illustrations ;c| 20 cm;

336 a| textb| txt2| rdacontent;

336 a| still imageb| sti2| rdacontent;

337 a| unmediatedb| n2| rdamedia;

338 a| volumeb| nc2| rdacarrier;

380 a| Comic or graphic novel;

546 a| Translated from Japanese.;

500 a| Pages ordered from right to left.;

520 a| "Middle-school student Hikaru Ogino is known as the songbird of her family's bathhouse in Tokyo. Her beautiful singing echoes from room to room as she cleans up after school, but she dreams of holding a microphone, not a mop! When her best friend, Ran--a former girl group idol--invites her to try out for a pop star survival camp together, it's the chance of a lifetime to put her talents to the test. Can Hikaru outshine the competition and make her stage debut, or will she fall flat?" --c| Provided by publisher.;

521 1 a| Ages 9-12.;

521 1 a| Age 7-10b| Scholastic;

521 2 a| Grades 2-5b| Scholastic;

650 0 a| Middle school studentsz| Japanv| Comic books, strips, etc.=| ^A560695;

650 0 a| Singersv| Comic books, strips, etc.=| ^A21044;

650 0 a| Best friendsv| Comic books, strips, etc.=| ^A857290;

650 0 a| Friendshipv| Comic books, strips, etc.=| ^A8109;

650 0 a| Familiesz| Japanv| Comic books, strips, etc.=| ^A196064;

651 0 a| Tokyo (Japan)v| Comic books, strips, etc.=| ^A101332;

650 0 a| Comic books, strips, etc.z| Japanv| Translations into English.=| ^A99279;

650 0 a| Graphic novelsz| Japanv| Translations into English.=| ^A566582;

650 1 a| Middle school studentsz| Japanv| Fiction.;

650 1 a| Singersv| Fiction.;

650 1 a| Best friendsv| Fiction.;

650 1 a| Friendshipv| Fiction.;

650 1 a| Bathhousesz| Japanz| Tokyov| Fiction.;

650 1 a| Familiesz| Japanv| Fiction.;

651 1 a| Tokyo (Japan)v| Fiction.=| ^A757995;

650 1 a| Humorous stories.;

650 1 a| Cartoons and comics.;

650 1 a| Graphic novels.;

650 7 a| JUVENILE FICTION / Comics & Graphic Novels / Manga.2| bisacsh;

650 7 a| JUVENILE FICTION / Performing Arts / Music.2| bisacsh;

650 7 a| Middle school studentsv| Comic books, strips, etc.2| sears;

650 7 a| Singersv| Comic books, strips, etc.2| sears;

650 7 a| Friendshipv| Comic books, strips, etc.2| sears;

650 7 a| Familyv| Comic books, strips, etc.2| sears;

651 7 a| Tokyo (Japan)v| Fiction.2| sears?| UNAUTHORIZED;

650 7 a| Comic books, strips, etc.2| sears;

650 7 a| Graphic novels.2| sears;

655 0 a| Junior fiction.?| UNAUTHORIZED;

655 7 a| Humorous fiction.2| gsafd;

655 7 a| Graphic novels.2| gsafd;

655 7 a| Manga.2| lcgft;

655 7 a| Humorous comics.2| lcgft;

655 7 a| Comics (Graphic works)2| lcgft;

655 7 a| Graphic novels.2| lcgft;

655 7 a| Graphic books.2| local;

655 7 a| Bandes dessinées humoristiques.2| rvmgf;

655 7 a| Bandes dessinées.2| rvmgf;

700 0 a| Azuki,e| translator.1| https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjtQcr6hBpHyFT8b8FXRgC?| UNAUTHORIZED;

700 1 a| Luffey, Dan,e| translator.?| UNAUTHORIZED;

700 1 a| Shrager, Barri,e| lettering.1| https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjKJpxrQyXDtdtGbjXF9pd?| UNAUTHORIZED;

949 o| jjlm;

960 o| 1s| 24.99t| Joyner13u| JCAWz| USD;

993 a| vol. 1;

998 a| 6699380;

596 a| 1;

999 a| XX(6699380.1)w| JRECEIVED;

Hikaru in the light!. / Mai Matsuda ; [translation by Azuki, Dan Luffey ; lettering: Barri Shrager].

Author/creator	Matsuda, Mai author, artist.
Other author	Azuki, translator.
Other author	Luffey, Dan, translator.
Other author	Shrager, Barri, lettering.
Format	Book
Publication	New York, NY : Graphix, an imprint of Scholastic, [2025]
Copyright Date	©2022
Description	1 volume (unpaged) : color illustrations ; 20 cm
Subjects	Middle school students--Japan. --Comic books, strips, etc. Singers--Comic books, strips, etc. Best friends--Comic books, strips, etc. Friendship--Comic books, strips, etc. Bathhouses--Japan. --Tokyo. --Comic books, strips, etc. Families--Japan. --Comic books, strips, etc. Comic books, strips, etc.--Japan. --Translations into English. Graphic novels--Japan. --Translations into English. Middle school students--Japan. --Fiction. Singers--Fiction. Best friends--Fiction. Friendship--Fiction. Bathhouses--Japan. --Tokyo. --Fiction. Families--Japan. --Fiction. Humorous stories. Cartoons and comics. Graphic novels. Tokyo (Japan)--Comic books, strips, etc. Tokyo (Japan)--Fiction.

Contents	The songbird of the public bath -- In the light -- Where I can shine -- The afterimage effect -- My youth -- The special me.
Abstract	"Middle-school student Hikaru Ogino is known as the songbird of her family's bathhouse in Tokyo. Her beautiful singing echoes from room to room as she cleans up after school, but she dreams of holding a microphone, not a mop! When her best friend, Ran--a former girl group idol--invites her to try out for a pop star survival camp together, it's the chance of a lifetime to put her talents to the test. Can Hikaru outshine the competition and make her stage debut, or will she fall flat?" -- Provided by publisher.
General note	Pages ordered from right to left.
Interest age level	Ages 9-12.
Interest age level	Age 7-10 Scholastic
Interest grade level	Grades 2-5 Scholastic
Language	Translated from Japanese.
Genre/form	Junior fiction.
Genre/form	Humorous fiction.
Genre/form	Graphic novels.
Genre/form	Manga.
Genre/form	Humorous comics.
Genre/form	Comics (Graphic works)
Genre/form	Graphic novels.
Genre/form	Graphic books.
Genre/form	Bandes dessinées humoristiques.
Genre/form	Bandes dessinées.
ISBN	9781546140986 (paperback)
ISBN	1546140980 (paperback)
ISBN	9781546140993 (hardcover)
ISBN	1546140999 (hardcover)

Hikaru in the light!. / Mai Matsuda ; [translation by Azuki, Dan Luffey ; lettering: Barri Shrager].

Click here for more information about this title