Negotiating imperialism : Murakami Naojirō's archival diplomacy / Birgit Tremml-Werner.

Author/creator Tremml, Birgit author.
Format Book
PublicationCambridge, United Kingdom ; New York, NY : Cambridge University Press, 2025.
Copyright Date©2025
Descriptionxii, 272 pages : illustrations ; 24 cm
Subjects

Contents Translator historian and scholar diplomat: Murakami's life of global knowledge -- Formal diplomatic relations and the untranslatability of Gaikō -- Entangled biographies and the imperialist creation of historical knowledge -- Nan'yōshi: how to position Japan in Southeast Asian history -- From Takasago's past to Taiwan's history: Murakami between silencing and exaggerating.
Abstract "This study of Japanese imperial history examines the relationships between scholarship, translation and diplomacy. Focussing on historian-diplomat Murakami Naojirō, Tremml-Werner emphasizes how the past is represented in the intertwined environments of history, memory and the archive. This title is also available as open access on Cambridge Core"-- Provided by publisher.
Bibliography noteIncludes bibliographical references and index.
Issued in other formOnline version http://id.loc.gov/entities/relationships/onlineversion Tremml-Werner, Birgit Negotiating imperialism Cambridge, United Kingdom ; New York, NY : Cambridge University Press, 2025 9781009640817
LCCN 2025025324
ISBN9781009640800
ISBN1009640801 hardcover
ISBN9781009640824 paperback
ISBN1009640828 paperback
ISBNelectronic publication

Availability

Library Location Call Number Status Item Actions
Joyner Order on Demand Title Order On Demand ✔ Available Click to order this title